trình bày

Một học sinh trình bày bài tập của mình trước lớp.

Definition

Verb:
- To present: To show, introduce, or display something (like an idea, plan, or object) to others in a clear and organized manner.
- To explain / To expound: To describe or set forth facts, arguments, or a theory in a detailed and logical sequence.
- To arrange / To lay out: To design or organize the visual elements of something (like a page, book, or display) in an aesthetic and orderly way.
Noun (less common):
- Presentation / Layout: The manner or style in which something is presented or arranged.

Usage Examples

Verb:
- Cô ấy sẽ trình bày kế hoạch kinh doanh trong cuộc họp. (She will present the business plan at the meeting.)
- Anh ấy trình bày quan điểm của mình một cách rõ ràng. (He explained his viewpoint clearly.)
- Nhà thiết kế trình bày trang sách rất đẹp mắt. (The designer laid out the book page very attractively.)

Advanced Usage

"trình bày lý lẽ": to present one's reasoning.
- Luật sư trình bày lý lẽ bào chữa trước tòa. (The lawyer presented his reasoning for the defense in court.)
"trình bày nội dung": to present the content.
- Phần mềm này giúp bạn dễ dàng trình bày nội dung bài thuyết trình. (This software helps you easily present the content of your presentation.)

Variants and Related Words

Sự trình bày (n): The act of presenting; a presentation.
- Sự trình bày của anh ấy rất thuyết phục. (His presentation was very persuasive.)
Trình bày lại (v): To re-present, to explain again.
- Xin hãy trình bày lại ý chính. (Please re-present the main idea.)

Synonyms

Related Idioms and Phrases

Trình bày nguyện vọng: To express one's aspirations or wishes (formally).
- Sinh viên trình bày nguyện vọng được đi thực tập. (The student expressed his wish to do an internship.)
Trình bày vấn đề: To present an issue or problem.
- Chúng ta cần trình bày vấn đề này với giám đốc. (We need to present this issue to the director.)